С произношением, а иногда с написанием некоторых слов Словарика у нынешнего читателя могут возникнуть проблемы. Здесь хочу привести несколько наиболее "сложных" слов. Извините за небрежность и, возможно, профанацию: я не специалист, я просто хочу немного разобраться.
- АГНЕЦ - ударение на "а": [агнец]
- АКАФИСТ - ударение на втором слоге: [акафист]
- АКВАРЕЛЬ - произносится через "ре" (не через рэ"") [акварель]
- АЛЕКСАНДРИЯ (в Египте) - ударение на "и": [александрия] (одноименные названия в англоязычных странах - ударение на 3 слоге [александрия])
- АЛЕКСИЙ (имя) - ударение на "и": [алексий]
- АЛФАВИТ - ударение на "и": [алфавит]
- АНАЛОГ - ударение на втором слоге: [аналог]
- АНТИМИНС - ударение на последнем слоге: [антиминс]
- АПОКАЛИПСИС - ударение на третьем слоге: [апокалипсис]
- АПОКРИФ - ударение на "о": [апокриф]
- АПОСТРОФ - ударение на последнем слоге: [апостроф]
- АТЕИЗМ - произносится через "тэ": [атэизм]
- БАГРЯНИЦА - ударение на "и": [багряница]
- БЛАГОВЕСТ - ударение на "а": [благовест]
- БОГ - оканчивается "фрикативным г", звуком средним между "г" и "х" (но никак не "к"): [боγ]. Пишется с заглавной буквы: Бог (как и имена и эпитеты Бога, Богородицы, относящиеся к Ним местоимения: Пресвятая Троица; Господь наш Иисус Христос; Сын Божий; Единородный, Иже от Отца рожденный; Богородица с Младенцем; Владычице и Мати Избавителя и т. д.)
- БРОШЮРА - произносится через "у": [брашура]
- БЫТИЕ - ударение на "е" (не "ё"): [бытие]
- ВЕРБА - ударение на "е" [верба]
- ВЕРОИСПОВЕДАНИЕ - главное ударение на втором "е": [веро-исповедание]
- (ТАЙНАЯ) ВЕЧЕРЯ - ударение на первом слоге: [вечеря]
- ВЛАСЯНИЦА - ударение на "и": [власяница]
- ВОЗДВИЖЕНИЕ (КРЕСТА ГОСПОДНЯ) - ударение на втором слоге: [воздвижение]
- ДЕСНИЦА - ударение на "и": [десница]
- ДЕФИС - ударение на "и": [дефис]
- ДОГМАТ - ударение на "о": [догмат]
- ДОСКА - ударение на "а": [доска], но: [доску], мн. ч.:[доски], [досок], [доскам]
- ДРЕВКО - ударение на "е": [дрефко]
- ДУХОВНИК - ударение на "и": [духовник]
- ЕВАНГЕЛИЕ - ударение на "а": [евангелие]
- ЕВАНГЕЛИСТ - ударение на "и": [евангелист]
- ЕРЕТИК - ударение на "и": [еретик]
- ЖЕМЧУГ - ударение на "е": [жемчук], мн. ч.: [жемчуга], [жемчугов]
- ЖИТИЕ - ударение на "е" (не "ё"): [житие]
- ЗАТЫЛЬ - ударение на "ы": [затыль]
- ЗВЕЗДИЦА - ударение на "и": [звездица]
- ЗНАМЕНИЕ (во всех смыслах) - ударение на "а": [знамение]
- ЗНАМЕНИТЬ (икону) - ударение на "а": [знаменить]
- ИДЕНТИЧНЫЙ - произносится через "дэ": [идэнтичный]
- ИЕРОГЛИФ - ударение на "о": [иероглиф]
- ИЗВЕСТНЫЙ - произносится без "т": [извесный]
- ИКОНОПИСЬ - ударение на первом слоге: [иконопись]
- ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ - ударение на третьем слоге: [илюстрированый]
- ИНАКОПЬ - ударение на "о": [инакопь]
- ИНСТРУМЕНТ - ударение на "е": [инструмент]
- КАТАЛОГ - ударение на "о": [каталок]
- КЛОБУК - ударение на "у": [клабук]
- (НЕОПАЛИМАЯ) КУПИНА - ударение на "а": [купина]
- ЛЕВКАС - ударение на "а": [левкас]
- ЛЕЩАДКА - ударение на втором слоге: [лещадка]
- ЛИЧНОЕ (ПИСЬМО) - ударение на "О": [личное]
- МЕДАЛЬОН - произносится через "ё": [медальён]
- МОДЕЛЬ - ударение на "е" (произносится как "э"): [модэль]
- НАМЕСТНИК - произносится без "т": [намесник]
- НАПЕРСНЫЙ (КРЕСТ) - пишется (и произносится) без "т". Происхождение от "перси" - груди. наперсный = нагрудный. Очень часто пишется с ошибкой, которая попала даже в словарь Даля: "наперстный". К перстам, т. е. пальцам, конечно же, никакого отношения нет.
- ПАВОЛОКА - ударение на первом слоге: [паволока]
- ПРОЕКТ - ударение на "е" (произносится как "э"): [проэкт]
- ОБРАЗА (мн. ч., именит. падеж) - в смысле "иконы" - ударение на конечную "а" [образа]. У омонимичного слова "образ" (художественный) иная форма именительного падежа множественного числа: "образы" с ударением на "о".
- ПОЗЕМ - ударение на "о": [позем]
- ПОЗЬМА - ударение на "о": [позьма]
- ПОСЛУШНИК - ударение на "о": [послушник]
- ПРИПЛЕСК - ударение на "е": [приплеск]
- ПРИПОРОХ - ударение на "и": [припорох]
- ПРОСФОРА - ударение на последнем слоге: [просфора], мн. ч.: [просфоры]
- САЖЕНЬ - ударение на "е": [сажень]; мн. ч. [сажени], [саженей]
- СУСАЛЬНОЕ (ЗОЛОТО) - ударение на "а": [сусальное]
- ТЕМПЕРА - ударение на "е" (произносится как "э"): [тэмпера]
- ТОРОКИ - ударение на первом слоге: [тороки]
- ТЯБЛО - ударение на "о": [тябло], мн. ч.: [тябла]
- ФЕНОМЕН - ударение на "о": [феномен]
- ХРИСТИАНИН - ударение на последнем слоге: [христианин]
- ЦАРСКИЕ ВРАТА - пишется с заглавной буквы: Царские врата
- ЭКСПЕРТ - ударение на "е": [эксперт]
- ЮРОДИВЫЙ - ударение на "о": [юродивый]
Если у Вас есть замечания, уточнения, дополнения, пишите: nesusvet@yandex.ru
CopyLeft © 2002-2003 by
|
| |