|
31.39kB, 434x600px |
"С[вя]тый пр[е]п[одо]бный Iωаннъ Дамаскинъ: старецъ 104 лЬтъ, сирiйскаго типа, сЬдъ, борода большая, на концЬ раздвоенная, лицо худое, благообразное; замЬчательно уменъ, кротокъ, благочестивъ; на головЬ носилъ повязку въ память исцЬления Богоматерiю его правой руки, отрубленной за защиту святыхъ иконъ. На правой рукЬ, въ суставЬ кисти, слЬдуетъ писать красный рубецъ, который остался у него до конца жизни. Одежда убогая, преподобническая; какъ у пресвитера, эпитрахиль. Въ рукахъ икона Богоматери и хартiя с надписью:
Десница Твоя, Г[оспо]ди, прославися въ крЬпости: десная Твоя рука (оу)сЬченную мою исцЬли десницу, и тою сокрушитъ врагωвъ, не почитающихъ честнаго ωбраза Твоегω и Твоея Преч[ис]тыя М[а]т[е]ре: и сотретъ ею супостаты iконосокрушители во множествЬ славы Твоея.
Или:
Г[оспо]дь мой Всемогущïй Врачь, чрезъ Пречистую Свою М[а]т[е]рь (оу)слышавъ прилЬжную молитву мою, исцЬли всесильною крЬпостïю Своею сïю мою (iа)зву, и (оу)врачева руку.
Можно писать въ хартiи и изъ его пЬснопЬнiй:
Кая житейская сладость; вся суета челосвЬческая: человЬцы, чтовсуе мятемся, и проч.
Или:
Твоя побЬдительная десница боголЬпнω въ крЬпости прославися, и проч.
Или:
ω тебЬ радуется, бл[а]годатная, всякая тварь, и проч.
Или:
Милосердïя двери (ωт)верзи намъ, Преславная Приснод[е]ва М[а]ти Хр[ис]та Б[о]га,принеси нашу молитву С[ы]ну Твоему. Многая множества моихъ, Б[огороди]це, прегрЬшений. Все (оу)пованïе мое на Тя возлагаю. Преч[ис]тому Твоему ωбразу покланяемся, Бл[а]гий.
Скончался около 777 года."
/Фартусов В. Д. Руководство к писанию икон святых угодников Божиих в порядке дней года. Опыт пособия для иконописцев. М. 1910.- Репринт. М. "Русскiй Хронографъ", 2002.-452 с./
"Месяц декабрь, 4... И преподобнаго отца нашего Иоанна Дамаскина, сед, брада аки Евфимиева, риза преподобническая, испод санкир, с белилом, рукою благословляет, в левой свиток, а в нем писано: О Тебе радуется Обрадованная всякая тварь, и паки в свитке пишет: аще истинный есть от Нея родивыйся Бог, поистинне и Она есть Богородица..."
/Зав. ред. П. Роговой. Подлинник иконописный. М.: "Паломник", 1996. - 250 с., илл. (Переиздание подлинника Большакова (1903 г.)/
Опыт создания прориси по изображению (картинке в формате JPEG) иконы Иоанна Дамаскина начала XIV в из Афонского скита св. Анны. "Правый" (не "зеркальный") рисунок шариковой ручкой с последующим сканированием и компьютерной обработкой. Виртуальная копия виртуальной копии (прорись "в законченном виде" существует лишь в памяти компьютера). Конец 2002 г.
Работа над рисунком дала много ощущений, предположений и знаний по построению изображения. Даже длительное и пристальное рассматривание деталей изображения не приносит столько информации, сколько дала попытка повторить лишь основные черты рисунка. Мелкие детали передать не удалось (думаю, и перевод сажей "наотлип" вряд ли дает точность в деталях).
См. также прорись и икону , которые прислал харьковский иконописец Алексей Чекаль.
CopyLeft © 2003 by |