армянский болюс АРХЕТИП - ... см. также первообраз белок (куриного яйца) может использоваться в составе полимента, в качестве покрытия и т. д. благочиние Богоприимец - эпитет святого Симеона, принявшего в свои руки Христа во время Сретения. БОГОСЛОВ Богословие иконы БЯСИР - краска желтого цвета (?) (по Ровинскому) ВАВИЛОНСКОЕ СТОЛПОТВОРЕНИЕ ВИНОГРАД - фруктовый сад ВОДОСВЯТИЕ ВРАТА ИЕЗЕКИИЛЯ ВТОРАЯ ЗАПОВЕДЬ Галерея гипс град - город градарь — садовник ГРЕХ гусли ДЕРЖАВА И СКИПЕТР - символы монаршей власти ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ Детинец ДИАВОЛ ДИВИЙ - дикий доброписец - прозвище иконописца, миниатюриста и писца Сергия, упоминаемого в 1511 году в документах Иосифо-Волоколамского монастыря. ДОГМАТ (дОгмат) ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВО БОЖЕСТВЕННОЕ доспех драгоценные камни ДРАМА - греч. мера веса чуть более русского золотника (драхма?) Дробницы (мн. ч.) - накладные металлические украшения окладов икон, переплетов богослужебных книг и т. п. ДУХОВНИК (духовнИк) ДУША дымница - печная труба. С XVII в. в иконописи дымницы изображаются в виде тонких башенок с коническими и скатными навершиями. екклесиарх = церковный староста? епанча, епанчица, японча, япончица ЕПИТИМИЯ ЕРЕСЬ ЖЕЗЛ ААРОНА желатин желток яйца ЖЕНЫ-МИРОНОСИЦЫ ЖЕРТВА живица ЖИТИЕ ЗАВЕТ ЗАКРЕПЛЕНИЕ КРАСОЧНОГО СЛОЯ - (реставрация) ЗАПОВЕДЬ ЗАТВОРНИЧЕСТВО змееборец ИЕРУСАЛИМ, Иеросалим ИЗРАИЛЬ ИКОНА НА ЗОЛОТЕ ИКОНКА 1. 2. (комп. значок) ИКОННЫЙ РЯД в Москве - ... где продавались иконы. По нему назван Заиконоспасский монастырь в Москве, в Китай-городе (основан Борисом Годуновым в 1600 году). иконология ИНОСКАЗАНИЕ ИОРДАНЬ ИСИХАЗМ ИСПОВЕДНИК ИУДАИЗМ КАПИТЕЛЬ кафедра квадриптих кеносис, кенозис кенотаф - символическое захоронение, погребальное сооружение без мертвого тела КИР - господин, высший титул византийского императора КИТАВРАС (греч. κενταυρος - кентавр) - мифическое существо в русских сказаниях о царе Соломоне, Александре Македонском и пр. КНЯЗЬ КРЕЩЕНИЕ РУСИ КРУШИНА (ягода) кувуклия ЛАЗУРЬ лахУри - голубая краска. Согласно Ерминии Дионисия не применима для стенописи. левиафан, левиафам ЛЕВИТ ЛЕНТИОН (греч) - лента полотна для головного убора ЛЕСТВИЦА ИАКОВА лотир - краситель желтоватого цвета из древесной коры манускрипт медница - мастерская медного литья (?). Выговская медница. меценат МИНЕИ ЧЕТЬИ МИНИАТЮРА мироносицы МИРОТОЧЕНИЕ МИРРА МОНОФЕЛИТСТВО МОНОФИЗИТСТВО Мощевик мурдент = мордан ? НАГОРНАЯ ПРОПОВЕДЬ Новый Иерусалим - 1. 2. ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА ОБРЕЗАНИЕ ОМОВЕНИЕ НОГ ОРУЖЕЙНАЯ ПАЛАТА ОТКРОВЕНИЕ ПАЛЕЯ паремия ПАСХАЛЬНОЕ ЯЙЦО - см. яйцо пасхальное ПАТЕРИК ПЕГУЛА - натуральная канифоль, приготовленная из смолы деревьев хвойных пород. (наверное, судя по ерминии) ПЕРЛАМУТ - см. перламутр перламутр ПЕРСОНИФИКАЦИЯ ПИСАНИЕ 1. 2. Святое Писание - См. также Предание ПИСАНКА (от писАть) - пасхальный подарок, расписанное куриное яйцо. По преданию Мария Магдална с вестью о Воскресении Христовом принесла императору Тиберию яйцо, окрасившееся в красный цвет. ПИСЬМО плакунти=белила ПЛАТ ВЕРОНИКИ ПЛАЩАНИЦА ПОВОЙ ПОДВИЖНИК ПОКЛОННЫЙ КРЕСТ ПОКРОВЕЦ ПОМЕСТНЫЕ СОБОРЫ ПОРТЫ ПРАВОСЛАВИЕ ПРЕДАНИЕ ПРЕСВИТЕР ПРИЧТ ПРОПОВЕДНИК ПРОПОВЕДЬ ПРОТОПОП ПРОФИЛЬ ПСАЛОМ ПСАЛТИРЬ ПСАЛТЫРЬ ПЯТИКНИЖИЕ МОИСЕЯ РАКА РАКУРС РАСКОЛ реликварий РЕЛИКВИЯ РИЗНИЦА РИСУНОК САН СВЕТОТЕНЬ СВЯТАЯ СВЯТЫХ СВЯТОЕ ПИСАНИЕ - см. Писание в знач. 2 СВЯТЫЕ ДАРЫ СВЯЩЕНСТВО СЕМЬ СПЯЩИХ ОТРОКОВ ЭФЕССКИХ сиккатив Сикер, сикера — любой хмельной напиток за исключением виноградного вина СИМВОЛ СИНАЙ синдон (по назв. места производства - г. Синдон, Индия) - саван, плащаница синтрон (греч. сопрестолие) СКИНИЯ завета СКРИЖАЛЬ Сорочка (ткань на иконе) ставротека СТАРЕЦ страстной цикл сулиман=сулема? СХИМА ТАЛМУД тёс = доска тесло ТИАРА ТОРА точильщик (жук) трикирий триптих туринская плащаница УНИЯ УСТАВ УЧИТЕЛЯ ЦЕРКВИ ФАЮМСКИЕ ПОРТРЕТЫ ХРИСТИАНСТВО ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ ЦЕРКОВЬ (от греч. κιρικον - буквально Господень (дом)) - 1. сообщество всех верующих, мистически соединенных в теле Христовом. Моментом образования церкви считается сошествие Св. Духа на апостолов в день Пятидесятницы; 2. то же, что храм; 3. организация верующих в пределах одного вероучения ЦУГАН - красно-желтая краска (ерминия) чело = лоб чепь = цепь червоный червленица = багряница ЭДЕМ ЭПИЗОД ЯЙЦО ПАСХАЛЬНОЕ - традиционный пасхальный подарок, украшенное яйцо, либо художественное изделие в форме яйца. Происходит от яйца, принесенного Марией Магдалиной императору Тиберию. Красное пасхальное яйцо может служить атрибутом в иконах Марии Магдалины. См. также писанка. японча - см. епанча ==Иконописные школы == ВЕТКОВСКАЯ ИКОНА ВЛАДИМИРО-СУЗДАЛЬСКАЯ ШКОЛА иконописи - возникла в XII ГОДУНОВСКАЯ ШКОЛА иконописи - сложилась в кон. XVI МОСКОВСКАЯ ШКОЛА иконописи - сложилась к XIV НОВГОРОДСКАЯ ШКОЛА иконописи - сложилась ко 2 пол. XII ПСКОВСКАЯ ШКОЛА иконописи - достигла расцвета в XIV-XV ТВЕРСКАЯ ШКОЛА иконописи - сложилась в конце XIII ЯРОСЛАВСКАЯ ШКОЛА иконописи - появилась в нач. XVI палехский пошиб == Иконописцы == ФЕОДОСИЙ ЧИРИН Прокопий Иванович (? - 1621(23?) НИКИТИН (Кинешемцев) Гурий (1630-е гг.-1691), русский живописец. Росписи (вместе с Силой Савиным в церкви Ильи Пророка в Ярославле, 1680-81) и иконы замечательны богатством фантазии, интересом к жизненным реалиям, декоративной красочностью. Савин Сила БЕЗМИН Иван Артемьевич (? - 1696), российский живописец. С 1680-х гг. возглавлял живописную мастерскую Оружейной палаты в Москве. Создал живопись "по тафтам" (иконы с аппликацией из шелка). УЛАНОВ Кирилл Иванович (- 1731 или 1751) ВРУБЕЛЬ Михаил Александрович ЗИНОН (в миру Теодор Владимир Михайлович) (р. 1953), архимандрит, деятель русской православной церкви, иконописец. Получив светское художественное образование, стал в 1976 иеромонахом Псково-Печерского монастыря. Один из самых авторитетных мастеров современной русской иконописи, строго придерживается древних византийских традиций. В 1995 за вклад в церковное искусство первым из церковных деятелей получил Государственную премию России. == Иконы == Абалацкая (Абалакская) Абульская Адриановская Аз есмь с вами и никтоже на вы = Леушинская Акафистная Аксайская Албазинская = Слово плоть бысть Александрийская Амолинта (греч. Благая) Ангел Великого Совета Ангел-хранитель Ангелоктиста (греч. Предводительница ангелов) Антиохийская Апсинфиотисса (греч. Полынница) - упоминавшаяся на о. Кипр Аравийская = Арапетская Аракиотисса (по назв. монастыря на о. Кипр) Арапетская Арматийская Афендико (по назв. церкви в Мистре) Афиниотисса (Афинская) Ахейропойитос (Нерукотворенная) Ахренская Ацкурская Байбузская Балыкинская Барловская Барская Бахчисарайская Бегство в Египет Белогородская Белозерская Владимирская Белыничская Беседная Бичевание Христа Благодатная Благодатное Небо БЛАГОСЛОВЕННО ВОИНСТВО НЕБЕСНОГО ЦАРЯ Блаженное Чрево Богородско-Уфимская Борколабовская Боровенская Боровская Боянская Браиловская Бысть чрево Твое святая трапеза В родах Помощница Валаамская Валкурийская Васильковская Ватопедская Великая Панагия Венская Вертоград заключенный Верхнетагильская Знамение Ветхозаветная Троица Византийская Взыграние Младенца Взыскание погибших Византийская Виленская Владимиро-Флорищевская Владимирская Знамение Вододательница Вознесенская (из Вознесен. мон. в Москве) Вологодская Знамение Волоколамская Владимирская Волынская Воронинская Вратарница Всеблаженная Всецарица Вутиванская Выдропусская Высочиновская Вышенская Вязниковская Гаенатская Галатская Галичская Гербовецкая Геронтисса Гефсиманская Гликофилуса Глинская (Рождество Богородицы) Голубицкая Гора Нерукосечная Горбаневская Горгоепискос = Скоропослушница Гребневская (Гребенская) Грузинская Далматская Дамаскинская Даниил во рву львином Двинская Девпетерувская Девять чинов ангельских (образ святых девяти чинов ангельских) - в центре композиция Отечество, окруженная архангелами, в четырех лучах символы евангелистов, вокруг ангельские чины. Деисус (деисис) Деисусная Дексиократуса (Правосторонняя) = Праворучица Дектоурская Державная Дивногорская Сицилийская Дионисиадская Днепрская Долинская Домницкая Домостроительница = Экономисса Донская (Большая и Малая) Дубенская Дубовичская Дудичская Дуниловская Души праведных в руце Божии Евхаитская = Серрская Единородний Сыне Египетская Елатемская Боголюбская Елеоточивая Елецкая Елецкая Владимирская Елецкая Харьковская Елецкая Черниговская Ерманская Ерославская = Ярославская Жадовская Казанская Животодательница Жировицкая Закланная Звезда Пресветлая Звенигородская (Успение) Златоустовская Знамение Заоникиевская Владимирская Зимаровская Боголюбская Зографская (по назв. мон. на Афоне) Иверская Игрицкая Иерусалимская Избавительница Избавление от бед страждущих Избиение младенцев - композиция, иллюстрирующая убийство по приказу иудейского царя Ирода I всех младенцев в Вифлееме в возрасте до двух лет. Может входить в сложные иконы Рождества Христова, самостоятельно в иконописи изображается редко. В западноевропейской живописи сюжет избиения младенцев более популярен. Изборская Ильинская Черниговская Ипатменская Исааковская Испанская Казанская Казанская Калужская Каменская Знамение Каплуновская Касперовская Катафига (Заступница) Квабтахевская Кехаритомене (Благодатная) Киево-Братская Киево-Печерская (Успение) Киевская (Благовещение) Киккская (Киккотисса) Кипрская Кипяжская Кирилло-Белозерская Ключ разумения Козельщанская Козловская Боголюбская Коломенская = Державная Колочская Коневская Корецкая Коробейниковская Коронование Марии Корсунская Корчемная Косинская Костромская Красногорская Владимирская Крупецкая Ксенофская Кувелитисса Курско-Коренная Леньковская = Спасительница утопающих Леснинская Леушинская Лиддская Лорецкая Лукиановская (Рождество Богородицы) Любечская Люблинская Любятовская = Любечская Макарьевская Максимовская Мателикийская Мати и Дева Мати Молебница Межетская Межиричская Мелитинская Метехская Миасинская Милостивая Милующая Минская Мирожская Мироносицкая Моденская Моздокская Молдавская Молченская Молящаяся Монреальская Иверская Московская (Благовещение) Московская Боголюбская Московская Знамение Московская Казанская Мохнатинская Муромская Муромская Рязанская Мятинская Нарвская Необоримый Щит Непрестанная Помощь Несение Креста Неувядаемый Цвет Неугасимая Свеча Нечаянная Радость Нижнеломовская Низвержение Симона волхва апостолом Петром Никейская Никола Зарайский Никола Можайский (с мечом и градом) Новгород-Северская Новодворская Новозаветная Троица Новоникитская Нямецкая О Всепетая Мати Обет страждущих Овиновская (Успение) Огневидная Озерянская Оковецкая Оконская Оранская Владимирская Остробрамская Отечество Отрада Павсолипа (греч. утоление печали) Паммакариста (греч. всеблаженнейшая) Панахранта - см. Всемилостивая Панолитрия Пантанасса (греч. всеисцеляющая) Парея Паригоритисса Пасовская Пахромская Пелагонитисса Пензенская Казанская Перекопская Перивлепта Песчанская Петербургская Казанская Петровская Печерская (Свенская) Печерская Нерукотворенная Пиги = Живоносный источник Пименовская Пир Валтасара Пирогощая Писидийская (Писийская) Плат Вероники Платитера Плоды страстей Христовых Полоцкая Полынница (Полынная) = Апсинфиотисса Помощница в родах = В родах Помощница Попская Порт-Артурская Портаитисса = Вратарница Почаевская Праворучица Прежде Рождества и по Рождестве Дева Прибавление ума Призри на смирение Пружанская Псково-Печерская Псково-Печерская (Успение) Псковская Путеводительница = Одигитрия Путивльская Пюхтицкая (Успение) Радуйся, Невесто Неневестная Раненый Никола - В 1918 г. большевиками была закрыта красной материей икона Николы на Никольской башне Московского Кремля, но ткань разорвалась и упала на землю. Случившиеся было расценено знамением и верующие собрались для крестного хода. Икона была расстреляна солдатами. Списки с иконы с изображением пулевых отверстий разошлись по стране. Ржевская Римская Ростовская Владимирская Рудненская Руно Орошенное Самонаписавшаяся Свенская = Печерская Святогорская Святое семейство - композиция, включающая Марию, Богомладенца и Иосифа Обручника. Более характерна для западной живописи. Святотомская (по базилике св. Фомы в Брно) Себежская Севастократорисса (греч. дарующая славу) Седмиезерная Селигерская Владимирская Семигородная (Успение) Семистрельная Семь скорбей Серафимо-Дивеевская Серафимо-Понетаевская Знамение Сергиевская Серрская Симеоново проречение Сицилийская Скорбящая Сладкое Лобзанье (Сладколобзающая) = Гликофилуса Словенская Слово плоть бысть Смоленская Одигитрия Смоленская Умиление Соболевская Собор архангела Гавриила Собор архистратига Михаила Собор Богоматери Сокольская Соловецкая Знамение Соловецкая Одигитрия Спас Вседержитель (Пантократор) Спас Нерукотворный (Нерукотворенный) Спасительница утопающих Спорительница хлебов Споручница грешных Старица = Геронтисса Старорусская Стена еси девам Страстная Стромынская Суморинская Тотемская Супрасльская Сурдегская Сырковская Сямская (Рождество Богородицы) Табынская Тагильская Тамбовская Девпетерувская Тамбовская Казанская Тарусская Боголюбская Теотокос = Богородица Теребенская Тервеническая Тернопольская Типикарница Тобольская Казанская Толгская Торопецкая Тотемская Трапезундская Трех радостей Тригорская Трубчевская Тульская Боголюбская Тупичевская Тучная Гора Угличская Боголюбская Умягчение злых сердец = Семистрельная Урюпинская Услышательница Усманская Боголюбская Устьнедумская Устюженская Устюжская (Благовещение) Утешение Фальковицкая Фармаколитрия (греч. целительница) Феодоровская (Федоровская) Феодотьевская Ферапиотисса (греч. целительница) Фиала (греч. чаша, источник) Филермская Флорищевская Хахульская Хиландарская Хлыновская Холмская Хризолиниотисса (Хризолиниотисса) (греч. золото-льняная, вышитая золотом) Христофоровская Царевококшайская Царскосельская Знамение Царьградская (Цареградская) Целительница ЦЕРКОВЬ ВОИНСТВУЮЩАЯ - см. Благословенно воинство... Цесарская Цилканская Челнская Ченстоховская Черниговская Черногорская Владимирская Чернокрестная Черниговская Гефсиманская Чимеевская Чирская Численская Чубковичская ЧУДО АРХИСТРАТИГА МИХАИЛА В ХОНЕХ ЧУДО ГЕОРГИЯ О ЗМИЕ Чухломская Шестоковская Шлиссельбургская Казанская Шуйская Смоленская Экономисса Эфесская Югская Юрьевская Боголюбская Ярославская Ярославская Казанская Ярославская Печерская Яскинская Печерская Ясноборская Яхромская == Иконописные центры, регионы, связанные с иконописью == Владимир Выговский монастырь (меднолитая икона) КИЕВО-ПЕЧЕРСКАЯ ЛАВРА - ... иконописные мастерские Москва ... см. также московская школа иконописи Новгород Великий Остра Брама Псков Ростов Великий Суздаль Тверь Хосиос Лукас - византийский монастырь Ярославль == Святые и исторические лица == АВВАКУМ пророк Азария - пророк Амос - пророк АНДРЕЙ Эфесский (ум. 730 или 735), пресвитер, священномученик, пострадавший в иконоборческое гонение императора Льва III Исавра. Память 21 сентября (4 октября). ВАСИЛИЙ Константинопольский (ум. ок. 767), преподобномученик, пострадавший в Константинополе в иконоборческое гонение императора Константина Копронима вместе со Стефаном Новым. Память 28 ноября (11 декабря). Асир - праотец, патриарх Ахия Силомлянин - пророк Валаам - пророк Варух - пророк ВЕРОНИКА Вениамин - патриарх Гедеон - пророк ГЕОРГИЙ ДАВИД Дан - патриарх ДАНИИЛ ДЕНИСОВ АНДРЕЙ - глава выговской старообрядческой поморской беспоповской общины, автор "Поморских ответов". Участвовал в создании литейной мастерской Выговского монастыря, производящей меднолитую пластику. Создал ряд составных композиций, среди которых четырехчастный складень в 20 клеймах "Двунадесятые праздники". ДИОНИСИЙ АРЕОПАГИТ ДИМИТРИЙ СОЛУНСКИЙ ЕНОХ - праотец ЕФРЕМ СИРИН Завулон - праотец, патриарх ИАКОВ - патриарх Иаред - праотец Иафет - праотец ИЕЗЕКИИЛЬ ИЕРЕМИЯ ИИСУС НАВИН ИЛИЯ ПРОРОК Иоаким и Анна ИОАНН БОГОСЛОВ ИОАНН ЗЛАТОУСТ ИОАНН Константинопольский (ум. ок. 767), преподобномученик, пострадавший в Константинополе вместе со Стефаном Новым в иконоборческое гонение императора Константина Копронима. Память 28 ноября (11 декабря). ИОАНН КРОНШТАДТСКИЙ ИОАНН ЛЕСТВИЧНИК Иов ИОНА ИОСИФ ВОЛОЦКИЙ Иосиф Прекрасный - праотец, патриарх ИПАТИЙ Эфесский (ум. между 730-735), епископ, священномученик, пострадавший в иконоборческое гонение императора Льва III Исавра. Память 21 сентября (4 октября). Исаак - праотец, патриарх ИСАЙЯ Иссахар - патриарх ИУДА - праотец, патриарх Иуда Искариот КИРИЛЛ АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ КИРИЛЛ И МЕФОДИЙ КЛИМЕНТ АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ КОНСТАНТИН И ЕЛЕНА КОСЬМА И ДЕМЬЯН (КОСМА И ДАМИАН) КСЕНИЯ ПЕРЕРБУРЖСКАЯ ЛАЗАРЬ Левий - праотец, патриарх ... см. также левиты Лот ЛУКА МАКАРИЙ МАКАРИЙ ВЕЛИКИЙ МАКСИМ ИСПОВЕДНИК Малелеил МАРИЯ МАГДАЛИНА МАТФЕЙ МАТФИЙ Мафусал МЕЛХИСЕДЕК - первосвященник Неффалим - праотец, патриарх НИКОЛА - см. Николай Чудотворец НИКОЛАЙ ЧУДОТВОРЕЦ НИКОН НИЛ СОРСКИЙ НОЙ ОЛЬГА ПАВЕЛ ПАНТЕЛЕЙМОН ПАРАСКЕВА ПЕТР ПЕТР И ФЕВРОНИЯ РАФАИЛ Рувим - патриарх СЕЛАФИИЛ СЕРГИЙ И ГЕРМАН ВАЛААМСКИЕ СЕРГИЙ РАДОНЕЖСКИЙ Сим - праотец СИМЕОН БОГОПРИИМЕЦ СИМЕОН НОВЫЙ БОГОСЛОВ СИМЕОН СОЛУНСКИЙ СИМЕОН СТОЛПНИК Сиф - праотец СОЛОМОН СТЕФАН СТЕФАН НОВЫЙ, Авксентианин (Константинопольский) (ум. 767), исповедник и преподобномученик, погибший в Константинополе в иконоборческое гонение императора Константина Копронима. Память 28 ноября. ТАТИАНА ТИХОН Товия ТРИ СВЯТИТЕЛЯ - учителя церкви Василий Великий, Григорий Богослов и Иоанн Златоуст. День трех святителей - 30 января (12 февраля). Фарес - праотец ФЕОДОСИЙ ПЕЧЕРСКИЙ ФЕОДОР СТРАТИЛАТ ФЛОР И ЛАВР ФЛОРЕНСКИЙ Павел Александрович (1882-1937) ФОМА ФРАНЦИСК СКОРИНА _______________________________ === Чего не хватает словарю === Следования правилам русской типографики: * использовать длинное тире, а не знак минуса * использовать "русские" кавычки - левую и правую "лапки" вместо знака дюйма * многоточие одним символом, а не тремя точками В названиях словарных статей использовать букву "ё" (с точками) В этимологической справке слова языков на основе латиницы давать курсивом В акцентологической справке дублировать ударный звук не только выделением цветом, но и надстрочным знаком ударения. В статьях, где необходима или желательна иллюстрация вставить картинку-"заглушку". __________________ === Английский === aniconic - аниконический icon - икона, образ icon painting - иконопись iconoclast - иконоборец, иконокласт iconography - иконография iconostasis - иконостас illumination - иллюстрация; illuminated manuscript - иллюстрированная рукопись illustrate - иллюстрация perspective - перспектива