Галерея икон Словарь по иконописи Библиотека по иконописи Рефераты по иконописи Иконы в Сети
ВышеКИРИЛЛИЦА: азбука, буквенное счисление

Современный русский алфавит значительно отличается от кириллицы. Как выглядели буквы кириллической азбуки, как назывались, как звучали? Чем "и десятеричное" отличается от "и восьмеричного", на что похожа буква "хер", что значит "прописать ижицу"? Кроме того, славянские числа записывались в непривычном нам виде: не арабскими цифрами, а буквами той же самой кириллицы. Как же записать или прочесть число, обозначенное буквой? Интересно? Смотрите:

I. Азбука:

букваназвание (кир.)название (рус.)чтениечисловое значениебукваназвание (кир.)название (рус.)чтениечисловое значение
Азазъаза1Херхьръхерх600
Букибукибукиб-Омегаωмєгаомегао800
Ведивьдиведив2Цыцыцыц900
Глагольглагольглагольг3Червьчєрвьчервьц90
Добродобродоброд4Шашашаш-
Естьєстьестье5щащащащ-
Живетеживєтєживетеж-Ерєръеръ-
Зелозьлозелоз6Ерыєрыерыы-
Земляземляземляз7Ерьєрьерьь-
Иiии10Ятьятьятье-
Ижеижєижеи8Юююю-
Какокакωкакок20Яяя-
Людилюдїєлюдил30Йеее-
Мыслетемысльтємыслетем40Юс малыйюсъ малыиюс малыйе носовое (я)-
Нашнашънашн50Юс большойюсъ большоиюс большойо носовое-
Ононъоно70Йотов юс малыйiотовъ юсъ малыийотированный юс малыйе-
Покойпокоипокойп80Йотов юс большойiотовъ юсъ большоийотированный юс большойё-
Рцырцырцыр100Ксиξиксикс60
Словословословос200Псиψипсипс700
Твердотвєрдотвердос300Фитаθитафитаф9
Укоукъуку400Ижицаυжицаижицаи, в-
Фертфєртъфертф500 
Примечание: Коды символов кириллицы и способы их написания в web-документах смотрите на странице "КИРИЛЛИЦА: коды символов для HTML"

II. Надстрочные знаки (титла, покрытия, взметы, силы):

знакназваниеназвание (рус.)правилопример
Ударения:
Оксияоξiаоксия, острое ударениеставится в начале или середине словапример - наш
Оксияварiавария, острое ударениеставится на конечном гласном ударном звукепример - на земле
Каморакаморакамора, облеченное ударениеставится на ударном звуке в словах в двойственном и множественном числах для отличия от сходных в написании форм единственного числапример - злые дела (чтобы не спутать с ед. ч. ж. р., например, "злая собака")
Придыхания:
Придыханиепридыханїєпридыхание, звательцеставится над начальной гласной буквой словапример - оставь
Исоисопридыхание с оксиейставится над начальной ударной гласнойпример - Отче
Апострофапострофъапостроф, придыхание с вариейставится над начальной гласной в некоторых односложных словахпример - её
Титла:
ТитлоТiтло простоєпростое титло1. знак сокращения слова[*]; 2. знак числа, записанного буквами (для отличия от слов), см. п. IIIпример - Отче
слово-титлоТiтло боуквенноєбуквенное титлознак сокращения, указывающий пропущенную букву; различают глаголь-титло, добро-титло, он-титло, рцы-титло, слово-титло (соответствующие буквам г, д, о, р, с)пример - царство
Прочие знаки:
Ерикєрикъерик, ерокзамещает букву Ъ после предлогов и приставок, оканчивающихся на некоторые согласныепример - перед Господом
Кавыкакавыкакавыка, краткая1. обозначает краткость гласной (аналог - современная буква "Й"); 2. в парные кавыки заключаются сноски и комментарии в текстепример - насущный

III. Буквенное счисление:

единицы
число123456789
обозначение123456789
десятки
число102030405060708090
обозначение102030405060708090
сотни
число100200300400500600700800900
обозначение100200300400500600700800900

Для того, чтобы не перепутать число и слово, над числом ставится титло (см. п. II). Где ставить титло? Есть два варианта: или титло расширяется и покрывает все число, либо ставится над второй справа буквой (если число обозначено двумя и более буквами).
Славянская буквенная система счисления - система десятеричная, но не являющаяся позиционной; в ней каждому из разрядов числа соответствует свой знак - буква кириллицы. Нуля в этой системе нет. Число записывается как сумма своих сотен, десятков и единиц. В каком порядке пишутся буквы? Запомнить просто: как число произносится, так оно и заисывается. Вслушайтесь в названия чисел второго десятка, от 11 до 19: один-на-дцать, две-на-дцать, три-на-дцать..., т. е. один-на-десять, два-на-десять и т. д. И записывается число второго десятка соответственно: сперва буква, означающая единицы, ну, например "веди" для двойки, а за ней "и десятеричное", "i" в качестве десятки. Для всех остальных чисел, например,"тридцать три", "двести восемьдесят пять" - порядок общий: сотни, потом десятки, затем единицы. Пример:
7 = 712 = 1233 = 33107 = 107211 = 211

Если же требуется записать число, содержащее тысячи (например, для указания номера года от Рождества Христова или от Сотворения мира), то к буквам, обычно означающим единицы, добавляется подстрочный знак, указывающий на увеличение в тысячу раз. Пример:
2000 = 20002003 = 20037503 = 7503


[*] знак титла ставится над особыми, сакральными словами, чтобы подчеркнуть их священный смысл. Иногда проводится параллель между титлом в языке и нимбом в иконописи - и то, и другое указывают святость. Как отличить в тексте Бога истинного и языческих богов, ведь означаются они одним словом? Языческий "бог" будет написан целиком, без знака титла.

From Nesusvet's LibraryCopyLeft © лєта 2000 -2003 by Несусвет
Hosted by uCoz